ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　ギュベチ（蓋付き鍋）　黄色 ブルガリアの伝統的な蓋付き鍋。小ぶりなので一人用の鍋としての用途の他、お菓子入れなどにも使用できます。 <サイズ>　直径14cm　高さ10cm（蓋含む） <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　ギュベチ（蓋付き鍋）　緑 ブルガリアの伝統的な蓋付き鍋。小ぶりなので一人用の鍋としての用途の他、お菓子入れなどにも使用できます。 <サイズ>　直径14cm　高さ10cm（蓋含む） <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　ギュベチ（蓋付き鍋）　茶色 ブルガリアの伝統的な蓋付き鍋。小ぶりなので一人用の鍋としての用途の他、お菓子入れなどにも使用できます。 <サイズ>　直径14cm　高さ10cm（蓋含む） <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　ギュベチ（蓋付き鍋）　青 ブルガリアの伝統的な蓋付き鍋。小ぶりなので一人用の鍋としての用途の他、お菓子入れなどにも使用できます。 <サイズ>　直径14cm　高さ10cm（蓋含む） <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　カップ＆ソーサー　モノトーンシリーズ　白 <サイズ>　 カップ　：口径9.5cm　高さ8cm ソーサー：直径13cm　高さ2cm <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　カップ＆ソーサー　モノトーンシリーズ　黒 <サイズ>　 カップ　：口径9.5cm　高さ8cm ソーサー：直径13cm　高さ2cm <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　マグカップ（Brown） <サイズ>　直径9cm　高さ10.5cm ※少し大きめのサイズなので、たっぷりと入ります。マグカップとしてだけでなくキッチン用品のカトラリー立てなどにもお使いいただけます。 <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　マグカップ（Blue） <サイズ>　直径9cm　高さ10.5cm ※少し大きめのサイズなので、たっぷりと入ります。マグカップとしてだけでなくキッチン用品のカトラリー立てなどにもお使いいただけます。 <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。

ブルガリアを東西に走るバルカン山脈中央部のトロヤン地方に伝わるトロヤン陶器は、地元で採れる土の質の高さと特徴ある伝統的な模様、色の美しさからブルガリアの代表的な陶器として注目されています。 ブルガリアの陶芸の起源は7世紀末にまで遡り、トラキアや古代スラブ、ビザンチン、中央アジアなどの多くの文化の影響を受け、融合しながら独自の発達を遂げてきました。 熟練工によって一つ一つ手作業で作られている独特のマーブル模様は「トロヤンの雫」と呼ばれ、19世紀の著名な画家が描いた教会の壁画が基礎になったといわれています。 <製品>　マグカップ（Yellow） <サイズ>　直径9cm　高さ10.5cm ※少し大きめのサイズなので、たっぷりと入ります。マグカップとしてだけでなくキッチン用品のカトラリー立てなどにもお使いいただけます。 <原産国>　ブルガリア ※海外生産ハンドメイド製品のため、多少の汚れ、柄のずれ、傷等ある場合がございますが、それぞれの個性と表情を味わいとして受け止めていただければと思います。 予めご了承のほどよろしくお願い致します。